2010年2月6日土曜日

抜粋問題7(社会福祉概論)

社会福祉法(しゃかいふくしほう)における民間(みんかん)活動に関する
次の記述のうち、適切なものの組み合わせを一つ選びなさい。

Pililah salah satu gabungan yang benar antara kalimat-kalimat
berikutnya mengenai kegiatan swasta dalam Undang-Undang tentang
kesejahteran sosial.


A.民生委員(みんせいいん)は、市町村長の推薦(すいせん)を受けて、
都道府県知事によって委嘱(いしょく)される。

"Social workers"(民生委員)dilantik oleh bupati setelah mereka
mendapat rekomendasi dari walikota,camat, dan kepala desa.


B.国民の助け合い運動を起源(きげん)とする共同募金(きょうどうぼきん)
については、寄付者(きふしゃ)の自発的(じはつてき)な協力を基礎(き
そ)としなければならない旨(むね)が規定(きてい)されている。

Dana sumbangan dari penduduk yang berasal dari hasil kerja
antara masyarakat sebaiknya dituntukan berdasarkan kerjasama
penderma (secara sukarela).


C.特定非営利活動促進法(NPO法)の施行(しこう)に伴(ともな)い、
特定非営利活動法人(とくていひえいりかつどうほうじん)が第一種
社会福祉事業(しゃかいふくしじぎょう)の経営(けいえい)主体となった。

Meliputi pelaksanaan UU tentang Non Profit Organization(NPO),
NPO menjadi pokok untuk menjalankan management pekerjaan
kesejahteraan sosial.


D.社会福祉協議会(きょうぎかい)は、地域(ちいき)福祉の推進(す
いしん)を図ることを目的とする団体である。

Majelis kesejahteraan social adalah organisasi yang bertujuan
untuk memajukan kesejahteraan daerah.


1. A and B
2. A and C
3. B and C
4. B and D
5. C and D

0 件のコメント:

コメントを投稿